مطالب علمی + متفرقه

بدیل اینکه این قالب صفحات قبل رو نشون نمیده آرشیو موضوعی میتونه به شما در انتخاب مطلب مورد نظرتون کمک کنه.

مطالب علمی + متفرقه

بدیل اینکه این قالب صفحات قبل رو نشون نمیده آرشیو موضوعی میتونه به شما در انتخاب مطلب مورد نظرتون کمک کنه.

عید نوروز و عیدی این وبلاگ به شما

با سلام فرا رسیدن عید نوروز رو تبریک میگم و عیدی این وبلاگ متن آهنگ     don't stay از لینکین پارک به همراه ترجمه!!!!!!!

البته تو ادامه مطلب...نظر فراموش نشه!



Sometimes I need to remember just to breathe
Sometimes I need you to stay away from me
Sometimes I’m in disbelief I didn’t know
Somehow I need you to go

[Chorus:]
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
What you were changing me into
Just give me myself back and
Don’t stay
Forget our memories
Forget our possibilities
Take all your faithlessness with you
Just give me myself back and
Don’t stay

Sometimes I feel like I trusted you too well
Sometimes I just feel like screaming at myself
Sometimes I’m in disbelief I didn’t know
Somehow I need to be alone

[Chorus]

I don’t need you anymore, I don’t want to be ignored
I don’t need one more day of you wasting me away
I don’t need you anymore, I don’t want to be ignored
I don’t need one more day of you wasting me away

With no apologies

[Chorus]

Don't stay

Don't stay


<<Don't Stay>>

music by Linkin Park

ترجمه از صوفی رازی

 

گاهی اوقات من نیاز دارم بدونی فقط میخوام نفس بکشم.

گاهی اوقات من نیاز دارم که از من دور بمونی

گاهی اوقات من در ناباوری هستم خودم هم نمیدانم

به نحوی من احتیاج دارم به رفتن تووو

-------------------------------------------

{کروس:}

نایست(بورو)

خاطراتمون رو فراموش کن

خوبی ها رو فراموش کن

چه جوری درون منو تغییر دادی

فقط خودم رو به من برگردون و نایست(بورو)

خاطراتمون رو فراموش کن

خوبی ها رو فراموش کن

تمام خیانت هات رو همرات بگیرو

فقط خودم رو به من برگردون و نایست(بورو)

----------------------------------------------

گاهی اوقات من احساس میکنم شاید به تو خیلی خوب توکل کردم

گاهی اوقات من فقط چیزی مثل فریاد تو خودم حس میکنم

گاهی اوقات من تو ناباوری هستم که خودم هم نمیدونم

به نحوی من نیاز دارم تنها باشم

 

تکرار {کروس}

 

من بیش از این به تو نیاز ندارم،من به نادیده گرفتن نیاز ندارم

من حتی یک روز بیشتر به اتلاف تو نیاز ندارم{2 بار}

 

بدون هیچ عذر خواهی

تکرار کروس

نایست

نایست

نایست...

 

 



نظرات 5 + ارسال نظر
علی 1388/12/25 ساعت 09:16 ب.ظ http://qhoroob.blogsky.com

سلام دوست خوبم
من هم پیشا پیش عید نوروز را به شما تبریک میگویم
من هم خوشحال می شوم با شما تبادل لینک داشته باشم
هر روزتان نوروز نوروزتان پیروز

سلام
ممنون سر زدی
خوشحال شدم
بازم بیا
لینکت کنم ؟
با چه نامی
؟
بای بای

کوروش 1388/12/25 ساعت 11:01 ب.ظ http://xoo.blogsky.com

سلام لینکتونو گذاشتم
لطفا منو با عنوان اشگولا نیان تو لینک کنید

حدیث 1388/12/25 ساعت 11:50 ب.ظ http://nogolekhandan.blogsky.com

سلام دوست خوبم
شروع بکار وبلاگت رو تبریک میگم .
به نظر میاد وبلاگ موفقی باشه . حتماْ همینطوره !
من خودم شخصاْ ریاضی و کلاْ دروس محاسباتی رو خیلی دوست دارم.
از اینکه از وبلاگ من خوشتون اومده خوشحالم.
راستی میشه منو برای تبلیغات توی وب راهنمایی کنید .
روی سایت pars.im رفتم ولی موفق نشدم !!!
موفق باشید

حدیث 1388/12/25 ساعت 11:55 ب.ظ http://nogolekhandan.blogsky.com

بازم سلام
اجازه هست وبلاگت رو لینک کنم؟

not problem

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد